Publications
Projet témoins contemporains: France - RDA
Les résultats importants de notre projet de recherche de l'année 2023/2024, soutenu par le Fonds citoyen franco-allemand, ont été publiés le 22 octobre 2025 dans les archives allemandes de l'Agence fédérale pour l'éducation politique .
Pour plus de détails, consultez: https://www.bpb.de/themen/deutschlandarchiv/572011/der-andere-planet-und-das-sehnsuchtsland/
ARTE Doku "Amour fou im Kalten Krieg"
Quatre membres de KOF prennent la parole dans le nouveau documentaire d’ARTE « Amour fou pendant la guerre froide – La France et la RDA », réalisé par Nina Rothermundt.
Ils y partagent leurs expériences personnelles et leurs souvenirs d’une période exceptionnelle des relations franco-allemandes.
Le film montre comment, malgré les frontières politiques, un échange culturel intense s’est développé entre la France et la RDA – des jumelages de villes aux colonies de vacances accueillant des enfants français en RDA, jusqu’à l’intérêt passionné pour la culture française à l’Est.
Pour de nombreux citoyens de la RDA, la France est devenue un véritable pays de rêve, symbole de liberté, d’art et de joie de vivre – tout en reflétant les tensions politiques de la guerre froide.
Le documentaire est disponible dans la médiathèque d’ARTE jusqu’à la fin de l’année :
https://www.arte.tv/de/videos/119538-000-A/amour-fou-im-kalten-krieg/
Voici les publications que nous avons éditées
Notre projet de recherche 2024 :"Sans mémoire, pas d'avenir : l'histoire France-RDA racontée par des témoins".
KOF était sur le point de célébrer son premier anniversaire lorsque, en février 2024, le Fonds citoyen franco-allemand a confirmé son soutien à notre projet de recherche.
Ce financement a déclenché une dynamique qui a permis, en l'espace de neuf mois, non seulement de réaliser de nombreux entretiens avec des témoins de l'époque, mais aussi de les transcrire et de les analyser. Le point culminant du projet a été une grande journée des témoins, organisée le 10 octobre 2024 au Centre français de Berlin, qui a eu un impact durable. Plus de 80 témoins des deux pays ainsi que des chercheurs et des journalistes étaient présents. D'autres y ont participé via Zoom. Le déroulement de cette journée et les discussions qui ont eu lieu sont documentés dans un rapport (en allemand) que vous pouvez lire et visionner ici.
Jumelages de villes franco-allemands dans l'Est de l'Allemagne
Début 2023, Anne Pirwitz a interrogé 53 représentantes et représentants des villes de l' Est de l' Allemagne ayant une ville jumelée française. Les résultats de l'enquête ont été résumés dans une étude que vous pouvez télécharger ici (en allemand) :
